Nuestra plataforma está organizada en torno a estas 3 secciones: Escuelas Primarias; Escuelas Secundarias; y un rincón especial para Profesores!
Estos son algunos de nuestros catálogos de libros actuales que presentan nuestros libros traducidos o en su idioma original. Los estudiantes pueden elegir una de nuestras 15 rutas de aprendizaje de idioma disponibles, o más. También se proponen lecturas en voz alta y actividades.
Lea libros en inglés y francés para la escuela secundaria, escriba su propia historia multilingüe y compártala con una comunidad de amigos multilingües de todo el mundo.
Encuentre una selección de libros en varios idiomas sobre los temas de educación, enseñanza, cultura, historia, bilingüismo, idiomas y más… Únase a una comunidad de compañeros para configurar intercambios de correspondencia y vídeo para sus estudiantes.
Pruebe nuestros libros
Navegue a través de varias muestras de libros de nuestra colección que incluye más de 200 títulos para todas las edades.
¡Mascarillas!
por Deana Sobel LedermanDisponible en 15 idiomas: árabe, chino, inglés, francés, griego, italiano, japonés, rumano, ruso, español, swahili, ucraniano y varias ediciones bilingües,
El vestido azul
por Teboho Moja y Giovanna de LimaDisponible en 7 idiomas: árabe, chino, inglés, francés, ruso, español, ucraniano
Marimba
por Christine Hélot, Patricia Velasco y Antun KojtonDisponible en varias ediciones bilingües: Inglés/Español; Inglés/árabe; Inglés/Chino; Inglés/francés»; Inglés/Ruso; Inglés/Ucraniano
¡Apóyanos! Y ofrecer el don de la alfabetización bilingüe a los niños de todo el mundo.
DONA HOYRead in 2 Languages es una iniciativa de CALEC que promueve el multilingüismo al proporcionar acceso a libros multilingües para escuelas y comunidades lingüísticas interesadas en la alfabetización bilingüe, el mantenimiento del idioma y la educación bilingüe. A medida que crecemos, nuestra plataforma en línea incluirá literatura de no ficción, novelas para adultos jóvenes y libros para niños, accesibles para la escuela primaria hasta la secundaria en una docena de idiomas.
Nuestra plataforma digital admite lecturas grabadas en voz alta en varios idiomas realizadas por hablantes nativos para acompañar los libros, mejorando así significativamente la experiencia de aprendizaje de idiomas. Además, Read in 2 Languages propondrá actividades pedagógicas y oportunidades de escritura creativa, así como posibilidades de intercambio de correspondencia y video, particularmente a medida que nuestra comunidad global de lectores se expande.
