Польский
Документальный
Двуязычная революция по Polsku Анджея Черкоша
Первая польско-английская программа двойного языка в Нью-Йорке представлена здесь в этом замечательном документальном фильме, созданном Dobra Polska Szkola
Японский
Построение уникального
Японско-английская двуязычная программа в Бушвике
Вдохновляющее видео от родителей и педагогов первой в Нью-Йорке японской двуязычной программы на PS147 в Бушвике, Бруклин.
Взгляд внутрь французской двуязычной программы PS58
P.S. 58 ввел свой первый двуязычный французско-английский класс в 2007 году.
Каждый класс содержит две языковые группы: студенты, доминирующие на английском языке (англофоны) и свободно владеющие французским языком студенты (франкофоны). В ходе программы каждая группа детей изучает второй язык. Двуязычные дети обычно доминируют на одном из двух языков и начинают учиться читать и писать на своем доминирующем языке, а также учатся на своем втором языке. Точкой входа в программу является детский сад. Большинство учеников поднимаются каждый год в качестве когорты в следующий класс, поэтому для новичков после года их детского сада доступно меньше мест. Дети, свободно владеющие французским языком, могут быть зачислены в DLP в любом классе, если у нас есть свободные места. К сожалению, дети, которые не говорят по-французски свободно, не являются кандидатами на программу после детского сада.
Точка зрения директора
Николь Ланзиллотто, директор Школы международных исследований Boerum Hill
Наличие двуязычного ребенка
Жан-Косме Делалойе, родитель и основатель французской двуязычной программы PS133 в Бруклине.
Создание русского двуязычного языка
Программа
– Гарлем
Ольга и Юлия создали русскую двуязычную программу в Гарлеме. Они рассказывают нам, как они это сделали.