Depoimentos em vídeo

Polonês

Documentário
A Revolução Bilíngue Po Polsku por Andrzej Cierkosz

O primeiro Programa de Língua Dupla Polonês-Inglês de Nova York é apresentado aqui neste grande documentário produzido por Dobra Polska Szkola

Japonês

Construindo um único
Programa de Língua Dupla Japonês-Inglês em Bushwick

Vídeo inspirador dos pais e educadores do primeiro programa japonês de língua dupla em Nova York no PS147 em Bushwick, Brooklyn.

Um olhar dentro do programa francês de língua dupla do PS58

P.S. 58 introduziu sua primeira aula de francês/inglês em duas línguas em 2007.
Cada aula contém duas populações de idiomas: estudantes dominantes em inglês (anglófonos) e estudantes franceses fluentes (francofones). Durante o curso do programa, cada grupo de crianças aprende a segunda língua. As crianças bilíngues são geralmente dominantes em uma das duas línguas, e começarão a aprender a ler e escrever em sua língua dominante enquanto também aprendem em sua segunda língua. O ponto de entrada para o programa é o Jardim de Infância. A maioria dos alunos sobe a cada ano como uma coorte para a próxima série, então há menos lugares disponíveis para os recém-chegados além do ano do jardim de infância. Crianças fluentes em francês podem ser inscritas no DLP em qualquer série, desde que tenhamos assentos disponíveis. Infelizmente, as crianças que não falam francês fluentemente não são candidatas ao programa depois do Jardim de Infância.

Perspectiva de um diretor

Nicole Lanzillotto, diretora da Escola Boerum Hill para Estudos Internacionais

Ter uma criança bilíngue

Jean-Cosme Delaloye, pai e fundador do programa francês de língua dupla do PS133 no Brooklyn.

Criando uma língua dupla russa
Programa no Harlem

Olga e Julia criaram um programa russo de duas línguas no Harlem. Eles nos dizem como eles fizeram isso.